Learn Meaning - Translations in Hindi, Bengali, Punjabi, Tamil, & More

Concept of Learning - Learning is a cornerstone of human development, shaping our thoughts, behaviors, and skills. It takes many forms, from rote memorization to experiential learning. Understanding its meaning in various languages enriches our appreciation of how learning influences diverse cultures and societies. In this article, we’ll explore the concept of learning and its meanings across several Indian languages, providing linguistic insights and practical examples.

Learned Meaning in Hindi

In Hindi, the word "learned" translates to "ज्ञानी" (Gyani) or "पढ़ा-लिखा" (Padha-Likha), depending on the context. It is used to describe someone knowledgeable or well-educated. For instance:

- Contextual Usage:  

  - "He is a learned scholar."  

    - वह एक ज्ञानी विद्वान है।  

  - "She has learned a lot through her experiences."  

    - उसने अपने अनुभवों से बहुत कुछ सीखा है।  

The term carries respect and highlights the value placed on education in Indian culture.

Learn Meaning in Tamil

In Tamil, "learn" translates to "கற்றுக்கொள்" (Katru-Kol). It emphasizes acquiring knowledge or skills. Examples include:

- "I want to learn Tamil."  

  - நான் தமிழைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன்।  

- "He learned to cook from his mother."  

  - அவர் தனது அம்மாவிடம் இருந்து சமைக்க கற்றார்।  

Learning is deeply integrated into Tamil culture, especially in areas like literature and classical arts.

Learn Meaning in Marathi

In Marathi, "learn" is translated as "शिकणे" (Shikne). The term is used widely, from casual to formal contexts. For example:

- "Children learn quickly."  

  - मुलं लवकर शिकतात।  

- "We need to learn from our mistakes."  

  - आपल्याला आपल्या चुका शिकायला हव्या।  

Learning is often associated with moral and practical lessons in Marathi culture.

Learn Meaning in Bengali

The Bengali translation of "learn" is "শেখা" (Shekha). It is a vital concept in Bengal's rich cultural and educational traditions:

- "He learned to play the sitar."  

  - সে সেতার বাজানো শিখেছে।  

- "We learn from books and life."  

  - আমরা বই এবং জীবন থেকে শিখি।  

Learning in Bengali culture often intertwines with artistic and intellectual pursuits.

Learn It Meaning in Hindi

The phrase "learn it" in Hindi is translated as "इसे सीखो" (Ise Seekho). It is often used in imperative or instructional contexts:

- "Learn it before the exam."  

  - परीक्षा से पहले इसे सीखो।  

- "You should learn it for your job."  

  - तुम्हें अपनी नौकरी के लिए इसे सीखना चाहिए।  

It highlights the importance of focused and intentional learning.

Rote Learning Meaning in Hindi

Rote learning is referred to as "रट्टा लगाना" (Ratta Lagana) in Hindi. While common in traditional education, it has its drawbacks. For example:

- Pros: Helps in memorizing facts like multiplication tables.  

- Cons: Lacks focus on understanding.  

Usage:  

- "Rote learning can be effective for exams but not for long-term retention."  

  - रट्टा लगाना परीक्षाओं के लिए प्रभावी हो सकता है, लेकिन दीर्घकालिक याददाश्त के लिए नहीं।

Learn Meaning in Urdu

In Urdu, "learn" translates to "سیکھنا" (Seekhna). It holds deep roots in the cultural context:

- "He learned Urdu poetry."  

  - اس نے اردو شاعری سیکھی۔  

- "We should learn from elders."  

  - ہمیں بڑوں سے سیکھنا چاہیے۔  

Urdu emphasizes learning as a refined and aesthetic pursuit.

Learn Meaning in Gujarati

The Gujarati translation of "learn" is "શીખવું" (Shikhvu). Examples include:

- "Learn from others' mistakes."  

  - બીજા ની ભૂલો માંથી શીખો।  

- "He learned to dance."  

  - તેને નૃત્ય શીખ્યું। 

Learning Outcomes Meaning in Hindi

"Learning outcomes" in Hindi are called "शिक्षा परिणाम" (Shiksha Parinam). They define what learners achieve post-education. Example:

- "The learning outcomes of this course include teamwork and communication skills."  

  - इस पाठ्यक्रम के शिक्षा परिणामों में टीम वर्क और संवाद कौशल शामिल हैं।

Conclusion

Learning is universal, yet its meanings and nuances vary across languages and cultures. Exploring its translations and contextual usage enriches our understanding of its profound impact on humanity.

FAQs

1. What is the Hindi meaning of "learned counsel"?  

Answer: "Learned counsel" in Hindi is "विद्वान अधिवक्ता" (Vidwan Adhivakta).

2. How do you say "keep learning" in Hindi?  

Answer: It is translated as "सीखते रहो" (Seekhte Raho).

3. What is "first attempt in learning" in Hindi?  

Answer: It is explained as "सीखने में पहला प्रयास" (Seekhne Mein Pehla Prayas).

4. What is "rote learning" in Marathi?  

Answer: It is called "घोकंपट्टी" (Ghokampatti) in Marathi.

5. What is the Bengali word for "learning"?  

Answer: It is "শিক্ষা" (Shiksha).

6. What is the Punjabi translation for "learned"?  

Answer: It is "ਗਿਆਨਵਾਨ" (Gianwan) or "ਸਿੱਖਿਆ ਹੋਇਆ" (Sikhya Hoya).